MV เพลง White Love Story (Ost. Coffee Prince รักวุ่นวายของเจ้าชายกาแฟ)
ฟังเพลง White Love Story เวอร์ชั่น ภาษาไทย โดย บี Crescendo
เรื่องย่อ: ละครเรื่องนี้นำเสนอเรื่องราวของหญิงสาว โก อึนชาน (รับบทโดย ยุนอึนเฮ) ซึ่งถูกเลี้ยงดูมาแบบเด็กผู้ชาย ดังนั้นเมื่อโตขึ้น เธอจึงชอบทำตัวเป็นผู้ชายไม่ว่าจะเป็นทรงผม สไตล์การแต่งตัว คำพูด หรือกริยาท่าทางออกแนวทอมบอย แต่ก็น่ารัก
ครอบครัวของอึนชานนั้น มีฐานะไม่ค่อยดี ทำให้เธอต้องต่อสู้ดิ้นรนทำงานพิเศษทุกอย่างไม่ว่าจะเป็น เด็กส่งบะหมี่ เด็กเสริฟในคาเฟ่ หรือ ครูสอนเทควันโด้ให้เด็กอนุบาล เพื่อช่วยแบ่งเบาภาระครอบครัว ที่มีแม่ซึ่งชอบใช้จ่าย และชอบแต่งตัวแบบคนรวย แล้วก็น้องสาวชื่อโก อึนเช อีกคน ฉะนั้นครอบครัวของเธอ จึงมีแต่ผู้หญิงทั้งนั้น ทำให้อึนชานของเราต้องกลายเป็น ผู้หญิงอกสามศอก หรือ สาวหล่อเพื่อรับหน้าที่เป็นผู้นำของครอบครัว
ในเรื่องจะมีอุบัติเหตุเกิดขึ้น ทำให้อึนชานได้รู้จักกับ ชอย ฮานกุล (รับบทโดย กงยู) เจ้าของร้านกาแฟ ที่ทั้ง หล่อ รวย เท่ห์ แถมยังหลงตัวเองว่าหน้าตาดีอีกตั่งหาก เค้ามักคิดว่าตัวเองรู้จักผู้หญิงดี แต่ก็ดันเข้าใจผิดคิดว่า อึนชาน เป็นผู้ชายไปซะนี่ ฮานกุล กำลังถูกแม่และย่าบังคับให้แต่งงาน เพราะมีข่าวลือว่าเค้าเป็น เกย์ แต่เค้ายังอยากใช้ชีวิตเพลย์บอยหนุ่มโสดอยู่ จึงวางแผนให้อึนชาน แสดงเป็นคู่เกย์ของเค้า ตอนไปนัดบอร์ดเพื่อดูตัวผู้หญิงที่จะแต่งงานด้วย แล้ว "แผนเกย์" เอ๊ย "แผนการณ์" ก็สำเร็จไปได้ด้วยดี สาวๆ เผ่นแน๊บ ทำให้ ฮานกุล กับ อึนชาน รู้สึกสนุก และเริ่มจะกลายเป็นคู่ซี้กันในเวลาต่อมา
แล้ว อึนชาน ก็ได้เข้ามาทำงานในร้านกาแฟของ ฮานกุล ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ
จนบางครั้ง ฮานกุล เก็บเอาไปฝันอยู่เสมอว่า อึนชาน กลายเป็นเจ้าสาวของเค้า ในขณะที่ อึนชาน ก็เริ่มมี
ความรู้สึกที่ดีให้ ฮานกุล เช่นกัน แต่ก็ไม่กล้าบอกว่าตัวเองเป็นผู้หญิง แล้วเรื่องราวความรักอันยุ่งเหยิง
ของว่าที่ เกย์หนุ่ม กับ ทอมบอยสาว จะลงเอยยังไง?น่าดูมั่กๆๆ
เนื้อเพลง โดย Baimint
ไม่เห็นเลยอะ
The 1st Shop of Coffee Prince OST.
처음엔 알지 못했어
ชอ อึม เอน อัลจี โมซ แฮซ ซอ
나를 보는 그대의 그눈빛이
นา รึล โบ นึน คือ แด อิ โก นุน บิซ ซิ
왜 그렇게 안타까웠는지
เว คือ รอค เค อัน ทา กา วอซ นึน จี
언제나 묻고 싶던 말
ออน เจ นา มุด โก ชิพ ดอน มัล
아주 조금 내맘 알고 있는지
อา จุ โจ กึม แน มัม อาล โก อิซ นึน จี
한번도 얘기한적 없었지만
ฮัน บอน แย กี ฮัน ชอก ฮอบซอซจีมัน
이젠 아는데 그대도 나처럼
อี เจน อา นึน เด คือ เด โด นา ชอ รอม
하루하루 헤매였던걸
ฮา รุ ฮา รุ เฮ แม ดอน กอล
잠들수 없이 너무 아파 했었다는 걸
จาม ดึล ซู ออบ ซี นอมู อาพา แอซซอซดานึน กอล
손을 잡아요
โซนึล จอ บา โย
다시는 그대를 놓치 않을게
ดา ชี นึน คือแดรึล โน จี อัน นึล เก
사랑해요 내가 숨쉬는 날까지
ซารางแฮโย เนกา ซุมซเว นึน นาล กา ซี
그대로 멈춰버렸죠
คือ แด โร มอม ชวอ ขอ รยอซ ซโย
나에겐 늘 모질게만 대하던 그대가
นา เอ เกน นึล โม จิล เด มัน แก ฮา ดอน คือ แด กา
날 보며 웃어주던날
นาล โบ มยอ อุซ ซอ จุ ดอล นาล
이젠 아는데 그대도 나처럼
อี เจน อา นึน เด คือ เด โด นา ชอ รอม
하루하루 헤매였던걸
ฮารูฮารู แฮเดยอซ ดอน กอล
잠들수 없이 너무 아파 했었다는 걸
ชาม ดึล ซุ ออบอี นอมุ อาพา แอซดอซดานึน กอล
손을 잡아줘
โชนึล จาพาชวอ
다시는 나를 놓치 말아요
ดาชีนึน นารึล โน ตี มัลอาโย
사랑해요 내가 눈감는 날까지
ซารางแฮโย แนเก นุนกามนึล นัลกาจี
울지 않아요
อุลจี อันอาโย
이제 그대 내곁에 있으니
อีเจน คือแด แนคยอเท อิ ซึ นี
고마워요 이렇게 모자란 내게
โค มา วอ โย อี รอค เค โม ซา ราน เน เก
그대를 선물해줘서
คือ เด รึล ซอน มุล แด จวอ ซอ