เพลง เติ่ง ไต้ เจอะ หนี่ (Waiting for you) เพลงประกอบภาพยนตร์ ปิดเทอมใหญ่หัวใจว้าวุ่น - ไวท์ ธนา เตรัตนชัย (รอเธอหันมา)
credits: GMM Grammy เติ่ง ไต้ เจอะ หนี่
MV เติ่ง ไต้ เจอะ หนี่ (เติ้ง ไต้ เจอะ หนี่)
เนื้อเพลง เติ่ง ไต้ เจอะ หนี่ (Waiting for you) เพลงประกอบภาพยนตร์ ปิดเทอมใหญ่หัวใจว้าวุ่น - ไวท์ ธนา เตรัตนชัย
โดย T A T A * + MaNowZaa (แก้ไข)
你(nǐ) 看(kàn) 见(jiàn) 我(wǒ) 吗(ma)？
หนี่ คั่นเจี้ยนหว่อมา
我(wǒ) 望(wàng) 着(zhe) 你(nǐ) 的(de) 侧(cè) 影(yǐng)
หว่อว่างเจอะหนี่เตอเช้อหยิ่ง
你(nǐ) 可(kě) 看(kàn) 到(dào) 我(wǒ) 深(shēn) 情(qíng) 爱(ài) 着(zhe) 你(nǐ)
หนี่เค่อคั่นเต้าหว่อเซินฉิงอ้ายเจอะหนี่
我(wǒ) 心(xīn) 中(zhōng) 呼(hū) 喊(hǎn)
หว่อซินจงฮูห่าน
我(wǒ) 最(zuì) 疼(téng) 惜(xī) 的(de) 名(míng) 字(zì)
หว่อจุ้ยเทิ๋งซีเตอหมิงจื้อ
你(nǐ) 听(tīng) 到(dào) 我(wǒ) 心(xīn) 的(de) 呼(hū) 唤(huàn) 吗(ma)?
หนี่ทิงเต้าหว่อซินเตอฮูฮ้วนมา
(*)
我(wǒ) 用(yòng) 心(xīn) 地(dì) 诉(sù) 说(shuō) “我(wǒ) 爱(ài) 你(nǐ)”
หว่อย้งซินตี้ซู้ซัว”หว่ออ้ายหนี่”
清(qīng) 晰(xī) 地(dì) 说(shuō) “我(wǒ) 爱(ài) 你(nǐ)”
ฉิงซีตี้ซัว”หว่ออ้ายหนี่”
聆(líng) 听(tīng) 你(nǐ) 那(nà) 无(wú) 声(shēng) 的(de) 侧(cè) 影(yǐng)
หลิ้งทิงหนี่หน้าอู๋เซินเตอเช้อหยิ่ง
感(gǎn) 受(shòu) 你(nǐ)， 等(děng) 待(dài) 着(zhe) 你(nǐ)
ก่านโซ้วหนี่, เติ่งไต้เจอะหนี่
我(wǒ) 用(yòng) 心(xīn) 看(kàn) 你(nǐ) 唤(huàn) 你(nǐ)
หว่อย้งซินคั่นหนี่ฮ้วนหนี่
等(děng) 着(zhe) 你(nǐ) 的(de) 身(shēn) 影(yǐng) 向(xiàng) 我(wǒ) 走(zǒu) 来(lái)
เติ่งเจอะหนี่เตอเซินหยิ่งเซี้ยงหว่อโจ่วไหล
期(qī) 待(dài) 着(zhe) 有(yǒu) 一(yī) 天(tiān) 你(nǐ) 会(huì) 看(kàn) 到(dào) 我(wǒ)
ชีไต้เจอะโย่วอีเทียนหนี่ฮุ้ยคั่นเต้าหว่อ
我(wǒ) 用(yòng) 心(xīn) 看(kàn) 你(nǐ), “我(wǒ) 爱(ài) 你(nǐ)”
หว่อย้งซินคั่นหนี่”หว่ออ้ายหนี่”
หนี่ คั่นเจี้ยนหว่อมา
我(wǒ) 望(wàng) 着(zhe) 你(nǐ) 的(de) 侧(cè) 影(yǐng)
หว่อว่างเจอะหนี่เตอเช้อหยิ่ง
你(nǐ) 可(kě) 看(kàn) 到(dào) 我(wǒ) 深(shēn) 情(qíng) 爱(ài) 着(zhe) 你(nǐ)
หนี่เค่อคั่นเต้าหว่อเซินฉิงอ้ายเจอะหนี่
我(wǒ) 心(xīn) 中(zhōng) 呼(hū) 喊(hǎn)
หว่อซินจงฮูห่าน
我(wǒ) 最(zuì) 疼(téng) 惜(xī) 的(de) 名(míng) 字(zì)
หว่อจุ้ยเทิ๋งซีเตอหมิงจื้อ
你(nǐ) 听(tīng) 到(dào) 我(wǒ) 心(xīn) 的(de) 呼(hū) 唤(huàn) 吗(ma)?
หนี่ทิงเต้าหว่อซินเตอฮูฮ้วนมา
(*)
我(wǒ) 用(yòng) 心(xīn) 地(dì) 诉(sù) 说(shuō) “我(wǒ) 爱(ài) 你(nǐ)”
หว่อย้งซินตี้ซู้ซัว”หว่ออ้ายหนี่”
清(qīng) 晰(xī) 地(dì) 说(shuō) “我(wǒ) 爱(ài) 你(nǐ)”
ฉิงซีตี้ซัว”หว่ออ้ายหนี่”
聆(líng) 听(tīng) 你(nǐ) 那(nà) 无(wú) 声(shēng) 的(de) 侧(cè) 影(yǐng)
หลิ้งทิงหนี่หน้าอู๋เซินเตอเช้อหยิ่ง
感(gǎn) 受(shòu) 你(nǐ)， 等(děng) 待(dài) 着(zhe) 你(nǐ)
ก่านโซ้วหนี่, เติ่งไต้เจอะหนี่
我(wǒ) 用(yòng) 心(xīn) 看(kàn) 你(nǐ) 唤(huàn) 你(nǐ)
หว่อย้งซินคั่นหนี่ฮ้วนหนี่
等(děng) 着(zhe) 你(nǐ) 的(de) 身(shēn) 影(yǐng) 向(xiàng) 我(wǒ) 走(zǒu) 来(lái)
เติ่งเจอะหนี่เตอเซินหยิ่งเซี้ยงหว่อโจ่วไหล
期(qī) 待(dài) 着(zhe) 有(yǒu) 一(yī) 天(tiān) 你(nǐ) 会(huì) 看(kàn) 到(dào) 我(wǒ)
ชีไต้เจอะโย่วอีเทียนหนี่ฮุ้ยคั่นเต้าหว่อ
我(wǒ) 用(yòng) 心(xīn) 看(kàn) 你(nǐ), “我(wǒ) 爱(ài) 你(nǐ)”
หว่อย้งซินคั่นหนี่”หว่ออ้ายหนี่”
你(nǐ) 听(tīng) 见(jiàn) 我(wǒ) 吗(ma)?
หนี่ทิงเจี้ยนหว่อมา
看(kàn) 见(jiàn) 我(wǒ) 的(de) 存(cún) 在(zài) 吗(ma)?
คั่นเจี้ยนหว่อเตอะชุ๋นไจ้มา
你(nǐ) 可(kě) 知(zhī) 道(dào) 我(wǒ) 深(shēn) 情(qíng) 等(děng) 你(nǐ) 爱(ài)
หนี่เค่อจือไต้หว่อเซินฉิ๋งเติ่งหนี่อ้าย
我(wǒ) 心(xīn) 中(zhōng) 渴(kě) 望(wàng)
หว่อซินจงเค่อว่าง
专(zhuān) 注(zhù) 深(shēn) 情(qíng) 的(de) 双(shuāng) 眼(yǎn)
จวนจู้เซินฉิ๋งเตอซวงเยี่ยน
温(wēn) 暖(nuǎn) 我(wǒ) 寂(jì) 寞(mò) 冰(bīng) 冷(lěng) 心(xīn) 情(qíng)
เวินหน่วนหว่อจี้โม้ปิงเลิ่งซินฉิ๋ง
(*)
หนี่ทิงเจี้ยนหว่อมา
看(kàn) 见(jiàn) 我(wǒ) 的(de) 存(cún) 在(zài) 吗(ma)?
คั่นเจี้ยนหว่อเตอะชุ๋นไจ้มา
你(nǐ) 可(kě) 知(zhī) 道(dào) 我(wǒ) 深(shēn) 情(qíng) 等(děng) 你(nǐ) 爱(ài)
หนี่เค่อจือไต้หว่อเซินฉิ๋งเติ่งหนี่อ้าย
我(wǒ) 心(xīn) 中(zhōng) 渴(kě) 望(wàng)
หว่อซินจงเค่อว่าง
专(zhuān) 注(zhù) 深(shēn) 情(qíng) 的(de) 双(shuāng) 眼(yǎn)
จวนจู้เซินฉิ๋งเตอซวงเยี่ยน
温(wēn) 暖(nuǎn) 我(wǒ) 寂(jì) 寞(mò) 冰(bīng) 冷(lěng) 心(xīn) 情(qíng)
เวินหน่วนหว่อจี้โม้ปิงเลิ่งซินฉิ๋ง
(*)
แก้ไขเนื้อเพลงค่ะ
ชอบมั้กๆค่ะ 
เพราะสุดๆ 
เติ่งไต้เจอะหนี่