2006/Feb/10

credits: MTV

[Introduction]
Yeah...
It's my life...
My own words I guess...

[Verse 1]
Have you ever loved someone so much, you'd give an arm for?
Not the expression, no, literally give an arm for?
When they know they're your heart
And you know you were their armour
And you will destroy anyone who would try to harm 'her
But what happens when karma, turns right around and bites you?
And everything you stand for, turns on you to spite you?
What happens when you become the main source of her pain?
"Daddy look what I made", Dad's gotta go catch a plane
"Daddy where's Mommy? I can't find Mommy where is she?"
I don't know go play Hailie, baby, your Daddy's busy
Daddy's writing a song, this song ain't gonna write itself
I'll give you one underdog then you gotta swing by yourself
Then turn right around on that song and tell her you love her
And put hands on her mother, who's a spitting image of her
That's Slim Shady, yeah baby, Slim Shady's crazy
Shady made me, but tonight Shady's rocka-by-baby...

[Chorus]
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back...

[Verse 2]
I keep having this dream, I'm pushin' Hailie on the swing
She keeps screaming, she don't want me to sing
"You're making Mommy cry, why? Why is Mommy crying?"
Baby, Daddy ain't leaving no more, "Daddy you're lying
"You always say that, you always say this is the last time
"But you ain't leaving no more, Daddy you're mine"
She's piling boxes in front of the door trying to block it
"Daddy please, Daddy don't leave, Daddy - no stop it!"
Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket
It's got a picture, "this'll keep you safe Daddy, take it withcha'"
I look up, it's just me standing in the mirror
These fuckin' walls must be talking, cuz man I can hear 'em
They're saying "You've got one more chance to do right" - and it's tonight
Now go out there and show that you love 'em before it's too late
And just as I go to walk out of my bedroom door
It's turns to a stage, they're gone, and this spotlight is on
And I'm singing...

[Chorus]
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back...

[Verse 3]
Sixty thousand people, all jumping out their seat
The curtain closes, they're throwing roses at my feet
I take a bow and thank you all for coming out
They're screaming so loud, I take one last look at the crowd
I glance down, I don't believe what I'm seeing
"Daddy it's me, help Mommy, her wrists are bleeding,"
But baby we're in Sweden, how did you get to Sweden?
"I followed you Daddy, you told me that you weren't leavin'
"You lied to me Dad, and now you make Mommy sad
"And I bought you this coin, it says 'Number One Dad'
"That's all I wanted, I just want to give you this coin
"I get the point - fine, me and Mommy are going"
But baby wait, "it's too late Dad, you made the choice
"Now go out there and show 'em that you love 'em more than us"
That's what they want, they want you Marshall, they keep.. screamin' your name
It's no wonder you can't go to sleep, just take another pill
Yeah, I bet you you will. You rap about it, yeah, word, k-keep it real
I hear applause, all this time I couldn't see
How could it be, that the curtain is closing on me
I turn around, find a gun on the ground, cock it
Put it to my brain and scream "die Shady" and pop it
The sky darkens, my life flashes, the plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes
That's when I wake up, alarm clock's ringin', there's birds singin'
It's Spring and Hailie's outside swinging, I walk right up to Kim and kiss her
Tell her I miss her, Hailie just smiles and winks at her little sister
Almost as if to say..

[Chorus/Outro]
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back...

[Curtains closing and sounds of footsteps]



ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
Captcha: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
อืม... ผมจะพยายามฟังให้มากขึ้น ... จะได้ฝึกเรียนภาษาอังกฤษไปด้วยในตัว ...

จะไปได้สักกี่น้ำวะเนี้ย
#1  by  * ~ หัวใจเดินทาง ~ * At 2006-02-10 12:25, 
ยอดไปเลย..โย่ว
#2  by   (58.10.219.147) At 2006-02-10 16:43, 
สุดๆไปเลย
#3  by  สาวกบอร์ดนี้ (125.24.91.249) At 2006-04-06 00:50, 
อืมชอบความหมายเพลงนี้มากๆ ขอบคุนที่เอาmv มาให้ชมนะคะ
#4  by  ludachris (58.8.105.112) At 2006-04-29 10:47, 
ทามไมพี่แกต้องร้องเพลงด่าผู้หญิงหว่า
#5  by  ด.ช.เกลือหวาน (125.24.90.15) At 2006-05-01 21:38, 
โคดชอบงับ อยากดูโคดเพลงนี้
#6  by  บ้า eminem มาก (61.7.142.152) At 2006-05-07 15:37, 
EMINEM is king of HIphOp
#7  by  to_sood_soi (202.28.78.140) At 2006-07-06 02:35, 
thank a lot!!!!!!!!!!
#8  by  T (58.8.137.106) At 2006-10-11 18:16, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#9  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:39, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#10  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:40, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#11  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:41, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#12  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:41, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#13  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:41, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#14  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:41, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#15  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:42, 
ชอบเพลงนี้มาก.......ความหมายก็ดีมากและก็ Love...P่.Rain ไอคิวจะติดตามผลงานนะคะ
#16  by  ไอคิว (202.143.144.5) At 2007-02-21 12:42, 
ชอบมากๆนายEminem
#17  by  BBC~IceCreamBoyz (222.123.192.152) At 2007-04-10 19:38, 
กุละชอบ เพลงโปรดกุเลยว่ะ
E M I N E M
#18  by  noob (124.121.111.173) At 2007-04-19 17:18, 
E M I N E M

#19  by  ธาม (203.209.124.20) At 2007-04-19 17:32, 
#20  by   (61.91.112.22) At 2007-04-28 16:24, 
#21  by   (61.91.112.22) At 2007-04-28 16:24, 
ขอให้เค้าจงเจริญ
#22  by  เม่น (61.7.133.246 /unknown, 61.7.133.246, 61.7.133.246) At 2007-05-03 18:06, 
อยากได้เพลงของอีกEminem ทุกเพลงใครมีโหลดมาให้ทีนะครับ
#23  by  คนหนึงทีชอบอีมิเนม (58.9.54.201) At 2007-05-19 22:21, 
E M I N E W
#24  by  pop (203.114.113.4) At 2007-06-02 22:18, 
สาวก Emimem Hi Power ! ^^ อิอิ
#25  by  ArKumI_zzZ (124.121.9.205) At 2007-06-03 13:56, 
#26  by  eminem (203.113.17.155) At 2007-06-08 20:56, 
This is very good music . I like too
#27  by  tunder M.G.master (125.24.77.186) At 2007-06-23 15:32, 
มีคนบอกว่าเค้าด่าเเม่นะเพลงเนี่ย เพาะเเม่เค้าเปง......เเต่ก้อขอโทดอ่ะ
มีคนบอกมาอ่ะ เเต่เพลงเพาะโครต
#28  by  *--Preaw--* (125.24.102.152) At 2007-07-05 00:54, 
ร้องได้แล้ว ที่เยอรมันดังมากๆ
#29  by  kif (91.3.65.34) At 2007-07-17 02:56, 
Eminem เค้าคือสุดยอดขอสุดยอด Lap
Hip_Hop แถวบ้านเรียก เทพ!! รักมรึงว่ะEminem
#30  by  InTro (124.157.129.207) At 2007-07-20 00:01, 
ชอบเพลงนี้มาก
#31  by  หลวงอิสคูหา (124.157.219.222) At 2007-07-26 22:53, 
อยากเปน eminem
#32  by   (203.113.71.104) At 2007-08-11 18:53, 
ชอบตอนท่อนกลางๆกะตอนต่อยกระจกแม่งโคดเท่
#33  by  ๑_เวบมาสเตอร์_๑ At 2007-08-12 09:21, 
พอๆ 50 cent นั่นแหละ แต่ สู้ Limp Bizkit ไม่ได้ อยากทราบว่า Limp Bizkit จะออก Album ใหม่ตอนไหน
#34  by  Limp Bizkit (125.26.189.248) At 2007-08-12 13:31, 
Eminem น่ะแร็ปได้เก่งที่สุดแล้ว คนอื่นมันเอาฮิพฮอพมาผสมซะเยอะ แต่ Eminem น่ะแร็ปล้วนๆย่ะ!
#35  by  Christina FC (125.24.21.144) At 2007-08-26 09:51, 
ฟังเพลงนี้แล้ว..บางครั้งก็ร้องไห้
#36  by  Gunnieka (124.120.5.151) At 2007-08-29 23:47, 
ฟัง eminem ก่อนไปทำงานทุกครั้ง
#37  by  Gunnieka (124.120.5.151) At 2007-08-29 23:56, 
Lose Yourself - Eminem (MV)
ฟังเพลง.
#38  by  MUSIC VIDEOS (มิวสิค วีดีโอ) At 2007-09-15 18:50, 
ซับแมน...ช่ายฟังบ่อยๆเก่งอังกฤษนะจ๊ะ โย่วๆๆ
#39  by  HIP_H5N1 (203.156.43.26) At 2007-10-18 20:09, 
ฟังไม่ได้อะ
#40  by  บี (125.24.28.223) At 2007-10-21 11:35, 
พี่ครับ
อยากได้ของ 50cent อะ
ทามมายตอนนี้มานไม่มีหรอ
และทามมายเมื่อก่อนมี
#41  by  -*- (124.121.161.226) At 2007-11-17 15:41, 
ร้องได้จบเพลง เหอะๆquestion
#42  by  NooToTo (124.121.132.188) At 2007-11-17 18:08, 
อืม..เพลงนี้ชอบจังเลย ผมจะพยายามฟังทุกวันนะคับ..open-mounthed smile angry smile
#43  by  จาจ้า (125.27.189.5) At 2008-01-26 22:56, 
อ่านแล้ว อย่าหยุด กรุณาอ่านต่อ เพราะคุนได้โดนคำสาปนี้ไปแล้ว.... อ่านต่อเลย
เป็นเรื่องจริงที่เกิดขึ้นกับเด็กคนนึงในเทศบาล.ท่าเรือ เด็กคนนี้ชื่อนิ้งเป็นเด็กนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ สาม วันนั้นเป็นวันสอบซ่อม นิ้งได้มาที่ รร เพื่อที่จะสอบซ่อม ระหว่างที่รอเพื่อน ๆ อยู่นั้น นิ้ง ก้อเหลือบไปเห็นสิ่ง ๆ หนี่ง เขาเดินเข้ไปใกล้ ๆ กับสิ่ง ๆ นั้น มันคือกล่องใส่กระดาษกล่องหนึ่ง นิ้งนั้นไม่รู้ว่าในนั้นมีอะไร แต่เขาก้อได้เก็บกล่องนั้นไป หลังจากที่เขาสอบซ่อมเสร็จแล้ว นิ้งและเพื่อน ๆ ก้อกลับบ้านทันที พวกเขาอยากรู้ว่าในกล่องนั้นมีอะไรซ่อนอยู่ ตกกลางคืนนิ้งและเพื่อน ๆ ก้อไปสนาม เดะเล่นและเปิดกล่อง ๆ นั้น ข้างในกล่องมีกระดาษสีดำเขียนอยู่หนึ่งแผ่น ในกระดาษแผ่นนั้นเขียนไว้ว่า * สวัสดี เราชื่อ"เปลวเทียน"เป็นเด็กนักเรียนคนนึง เราถูกฆาตกรโรคจิด ข่มขืนและค่าหมกอยู่ในป่าแห่งหนี่ง ที่นั่นหนาวเหน็บไม่มีแม้แต่เสียงหายใจของมนุษย์ เราพยายามร้องให้คนมาช่วยแต่ก้อไม่มีคายมา ตอนนี้เราเหงาเหลือเกิน จะมีใครมาอยู่เป็นเพื่อนเราบ้างไหม ถ้าเทอไม่อยากให้เราลากเทอมาอยู่เป็นเพื่อนกันเรา จากนี้ไปเป็นเวลา 7 ชั่วโมง ขอให้เทอก็อปข้อความข้างบนนี้ ส่งต่อให้สื่ออะไรก้อได้ เป็นจำนวน 10 coppy แต่ถ้าเธอไม่ทำตาม อีก 7 ชั่วโมงนี้ฉันจะไปตามเทอมอยู่เป็นเพื่อน * หลังจากที่นิ้งได้อ่านนั้น เอก้อไม่เชื่อ และคิดว่ามีคนมาแกล้งเป็นเพียงแค่เรื่องไร้สาระ และไม่ยอมทำตาม 7 ชั่วโมงให้หลัง นิ้งและเพื่อน ๆ ก้อตาย โดยที่ไม่มีสาเหตุ ***********************************- เรื่องนี้เป็นเรื่องจริง จนถึงขณะนี้ หมอและตำรวจยังไม่สามารถรู้ได้ว่า เด็กเหล่านั้นตายได้เช่นไร __________ ตอนนี้พวกเทอได้อ่านกระทู้นี้ ก้อคงได้รับผลกระทบเหมือนกันหมด นั่นคือ เทอจะต้อง copy ข้อความนี้เป็นจำนวน 10 copy แต่ถ้าเทอไม่ทำตามที่เด็กคนนั้นขอ เทอจะต้องไปอยู่เป็นเพื่อกับเด็กคนนั้น อีก 7 ชั่วโมงให้หลัง ขอให้พวกเทอทุกคนโชคดี
(ปล ห้ามส่งมายังคนเดิมที่ส่งมาอีก ไม่งั้นจะรับโทษฐานคืน ตาย!!!!!)ต.ท่าเรือ อ.ท่าเรือ จ.อยุธยา
#44  by  กเ (58.8.19.216) At 2008-03-13 00:11, 
ไม่ชอบได้ไงคนที่ไม่ชอบน่ะหูหนวกรู้ป่าวเพลงเนี่ยเพราะมากอ่ะ
#45  by  akon (124.157.149.84) At 2008-03-19 22:48, 
อยากให้เพลง ลง ใน ออดิชั่น จัง ถึง จะ เก่า ก้อ เหอะ ป.ล ชอบ มากกก
#46  by  ๛G•D_PING~ (125.26.123.147) At 2008-06-09 20:47, 
ถ้าคุณเคยใครบางคนที่รักมาก, คุณ'ควรจะให้สำหรับ?
Not ให้แขนการบอก, ไม่, ให้ความหมายแขนสำหรับ?
When ที่เขารู้เขา' heart
And ของคุณ .ที่คุณรู้คุณคือ armour
And ของเขาทั้งหลายที่คุณจะทำลายผู้ซึ่งทุกๆคนจะพยายามเพื่อทำอันตราย' her
But อะไรเกิดขึ้นเมื่อกรรม, หมุนสิทธิรอบๆและกัดคุณ?
And ทุกสิ่งที่คุณยืนสำหรับ, เปิดคุณให้เจตนาร้ายที่คุณ?
What เกิดขึ้นเมื่อคุณกลายเป็นต้นกำเนิดหลักของความเจ็บปวดของเธอ .?
"พ่อดูสิ่งซึ่งฉันทำ", gotta ของพ่อไปการจับ plane
"พ่อที่ซึ่ง' Mommy ? ฉันไม่สามารถค้นหา Mommy ที่ซึ่งคือเธอ?"
I ไม่มีรู้ไปบทละครHailie, ทารก, การเขียนของ busy
Daddy ของพ่อของคุณ .เพลง, เพลงนี้ไม่ไปเขียน itself
I 'จะให้สิ่งที่ให้คุณผู้ที่มีหวังแพ้ต่อมาคุณ gotta การแกว่งโดย yourself
Then เปิดสิทธิรอบๆเพลงนั้นและบอกคุณของเธอ .รัก her
And ใส่ส่งมอบแม่ของเธอ ., ของซึ่งรูปภาพที่ถ่มน้ำลายของ her
That 'ของทำให้เต็มไปด้วยร่มเงา, ทารกใช่, ทำให้ crazy
Shady ของเต็มไปด้วยร่มเงาที่ทำฉัน, แต่คืนนี้ rocka ของเต็มไปด้วยร่มเงา-โดย-ทารก...

[คณะนักร้อง]
And เมื่อฉัน'ที่ผ่านไป, ต้องกระทำการ, ไม่มี mourn
Rejoice ทุกเวลาที่คุณได้ยินเสียงของ voice
Just ของฉันรู้ว่าฉัน'ดูถูกคุณ smiling
And ที่ฉันไม่รู้สึกสิ่ง, ดังนั้นทารกไม่รู้สึกไม่ใช่รอยยิ้ม pain
Just back
And เมื่อฉัน'ที่ผ่านไป, ต้องกระทำการ, ไม่มี mourn
Rejoice ทุกเวลาที่คุณได้ยินเสียงของ voice
Just ของฉันรู้ว่าฉัน'ดูถูกคุณ smiling
And ที่ฉันไม่รู้สึกสิ่ง, ดังนั้นทารกไม่รู้สึกไม่ใช่หลังรอยยิ้ม pain
Just ...

[โคลง2]
I เก็บมีปรารถนานี้, ฉัน' pushin ' Hailie บน swing
She เก็บส่งเสียงร้องกรี๊ด, เธอไม่ต้องการฉันถึง sing
"ที่คุณ'การกระทำ Mommy ร้องให้, ทำไม? ทำไม Mommy เกี่ยวกับการร้องไห้?"
Baby, พ่อไม่มีที่ออกไปไม่ใช่มากกว่า, "พ่อที่คุณ' lying
"ที่คุณพูดตลอดเวลาสิ่งสิ่งนั่น, คุณพูดตลอดเวลาสิ่งนี้คือ time
ล่าสุด"แต่คุณไม่มีที่ออกไปไม่ใช่มากกว่า, พ่อที่คุณ'ของฉัน"กล่องกลุ่มสิ่งปลูกสร้างของ
She ข้างหน้ายากลำบากประตูที่จะยับยั้ง it
"พ่อกรุณา, พ่อไม่ออกไป, พ่อ-ไม่หยุดมัน!"
Goes ในกระเป๋าเสื้อหรือกางเกงของเธอ ., การดึงออกสร้อยคอเล็ก locket
It 'ของได้รับรูปภาพ, "สิ่งนี้'จะเก็บคุณพ่อปลอดภัย, ใช้มัน withcha '"
I ค้นหา, มัน'ต้องฉันตำแหน่งใน mirror
These fuckin 'กำแพงกำลังคุย, ผู้ชาย cuz ที่ฉันสามารถได้ยิน' em
They 'คำพูด"ที่คุณ'ได้ได้รับหนึ่%
#47  by  Tuudf (203.113.115.13) At 2008-07-03 09:48, 
ด่าตรงไหนอ่ะ
#48  by  อ้อม (124.157.230.239) At 2008-09-23 16:07, 
อืม.. ก็ไม่รู้เหมือนกันนะว่า ที่ eminem ด่าเมียอ่า เพราะอะไร อาจเป็นเรื่องส่วนตัวเค้า แต่เพลงนี้ เค้าน่าสงสารนะ ไม่รู้สิ อ่ะ อ่านเองเหอะ
ช่าย...
นี่แหละชีวิตฉัน...
ด้วยคำของฉันเอง...

[สร้อย 1]
คุณเคยรักใครจนพร้อมที่จะให้แขนคุณแทนมั้ย?
ไม่ใช่แค่สำนวน แต่ให้แขนไปจริงๆนะ
เมื่อเค้ารู้ว่าเค้าเป็นดวงใจของคุณ
และคุณรู้ว่าคุณเป็นสุดที่รักของเค้า
และคุณจะทำลายทุกคนที่จะทำร้ายเธอ
แต่จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเวรกรรมหมุนวนกลับมาแว้งกัดคุณ?
และทุกสิ่งที่คุณเป็นแว้งกลับมาหาคุณ?
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเ็ป็นเหตุผลหลักของความเจ็บปวดของเธอ?
"พ่อดูสิว่าหนูทำอะไร", พ่อต้องไปขึ้นเครื่อง
"พ่อขาคุณแม่อยู่ที่ไหน? หนูหาแม่ไม่เจอ คุณแม่ไปไหน?"
ฉันไม่รู้ ไปเล่นกับเฮย์ลี่ไปยัยหนู พ่อยุ่งอยู่
พ่อกำลังเขียนเพลง แล้วเพลงนี้มันก็ไม่ได้เขียนได้ด้วยตัวมันเอง
พ่อจะให้ยอมให้หนูหนนึงแล้วหนูจะต้องไปเล่นด้วยตัวเอง
แล้วหันกลับมาในบทเพลงนั้น และบอกเธอว่าหนูรักเธอ
และเอาแขนโอบกอดแม่ที่เหมือนหนูยังกับแกะ
นั่นแหละเจ้าเชดดี้ตัวผอมโกร่ง ช่ายยัยหนู เจ้าเชดดี้ตัวผอมโกร่งมันบ้า
เจ้าเชดดี้ทำให้ฉันเป็น แต่คืนนี้เจ้าเชดดี้จะไกวหนู...

[สร้อย]
และเมื่อตอนที่ฉันไม่อยู่ จงดำเนินชีวิตต่อไป อย่ามัวแต่เสียใจ
จงยินดีทุกครั้งที่ได้ยินเสียงฉัน
จงรู้ไว้ว่าฉันกำลังมองลงมาที่เธอ พร้อมรอยยิ้ม
และฉันไม่ได้รู้สึกอะไรเลย ฉะนั้นหนูจงอย่าเจ็บปวด
แค่ยิ้มกลับมา
และเมื่อตอนที่ฉันไม่อยู่ จงดำเนินชีวิตต่อไป อย่ามัวแต่เสียใจ
จงยินดีทุกครั้งที่ได้ยินเสียงฉัน
จงรู้ไว้ว่าฉันกำลังมองลงมาที่เธอ พร้อมรอยยิ้ม
และฉันไม่ได้รู้สึกอะไรเลย ฉะนั้นหนูจงอย่าเจ็บปวด
แค่ยิ้มกลับมา

[ตอน 2]
ฉันฝันซ้ำๆว่า ฉันกำลังไกวเฮย์ลี่อยู่บนชิงช้า
เธอกำลังหวีดร้อง เธอไม่อยากให้ฉันร้องเพลง
"พ่อกำลังทำให้คุณแม่ร้องไห้ ทำไม? ทำไมคุณแม่ถึงร้องไห้?"
ยัยหนู พ่อจะไม่จากไปอีกแล้ว "คุณพ่อกำลังโกหก
"คุณพ่อชอบพูดอย่างนั้น คุณพ่อชอบบอกว่านี่เป็นครั้งสุดท้าย
"แต่คุณพ่อจะไม่จากไปอีกแล้ว คุณพ่อเป็นของหนู"
เธอซ้อนกล่องไว้ที่หน้าประตูพยายามที่จะขวางมันไว้
"คุณพ่อขาได้โปรด คุณพ่ออย่าจากไป คุณพ่อ...อย่า!"
เอื้อมไปในกระเป๋าเธอ ดึงจี้ล็อกเก็ตน้อยๆออกมา
มันมีรูป "สิ่งนี้จะปกปักรักษาคุณพ่อ เก็บมันไว้กับตัว"
ฉันแหงนขึ้นมามอง มีแค่ฉันยืนอยู่ในกระจกเงา
กำแพงงี่เง่าพวกนี้ต้องพูดอยู่แน่ เพราะฉันได้ยินมันพูด
พวกมันพูดว่า "นายมีอีกแค่ครั้งเดียวที่จะทำแก้ไข" - และมันก็เป็นคืนนี้
ฉะนั้นจงออกไปและแสดงให้เห็นว่านายรักพวกเขา ก่อนที่จะสายเกินไป
แล้วฉันก็แค่เดินออกไปนอกประตูห้องนอนฉัน
มันกลายเป็นเวที พวกเขาหายไป และแสงไฟก็ส่องลงมา
และฉันก็ร้องเพลง...

[สร้อย]
และเมื่อตอนที่ฉันไม่อยู่ จงดำเนินชีวิตต่อไป อย่ามัวแต่เสียใจ
จงยินดีทุกครั้งที่ได้ยินเสียงฉัน
จงรู้ไว้ว่าฉันกำลังมองลงมาที่เธอ พร้อมรอยยิ้ม
และฉันไม่ได้รู้สึกอะไรเลย ฉะนั้นหนูจงอย่าเจ็บปวด
แค่ยิ้มกลับมา
และเมื่อตอนที่ฉันไม่อยู่ จงดำเนินชีวิตต่อไป อย่ามัวแต่เสียใจ
จงยินดีทุกครั้งที่ได้ยินเสียงฉัน
จงรู้ไว้ว่าฉันกำลังมองลงมาที่เธอ พร้อมรอยยิ้ม
และฉันไม่ได้รู้สึกอะไรเลย ฉะนั้นหนูจงอย่าเจ็บปวด
แค่ยิ้มกลับมา

[ตอน 3]
หกหมื่นคน กระโดดออกมาจากที่นั่ง
ม่านปิดลง พวกเขากำลังโยนกุหลาบลงมาแทบเท้าของฉัน
ฉันโค้งลงคำนับ และขอบคุณที่มา
พวกเขากำลังกรีดร้องอย่างดัง ฉันมองกลุ่มคนเป็นครั้งสุดท้าย
ฉันเหลือบมองลงไป ไม่อยากจะเชื่อสิ่งที่ฉันได้เห็น
"คุณพ่อ นี่หนูเองค่ะ ช่วยคุณแม่ด้วย ข้อมือเขากำลังเลือดไหล"
แต่ยัยหนู พวกเราอยู่ในสวีเด็นนะ เธอมาที่สวีเด็นยังไง?
"หนูตามคุณพ่อมาค่ะ คุณพ่อบอกว่าจะไม่จากไปอีก
"คุณพ่อหลอกหนู แล้วตอนนี้คุณพ่อก็ทำให้คุณแม่เสียใจ
"แล้วหนูก็ซื้อเหรียญนี้มาให้คุณพ่อ มันบอกว่า 'คุณพ่อที่หนึ่ง'
"และนั่นก็เป็นสิ่งที่หนูอยากจะทำ หนูเพียงอยากจะเอาเหรียญนี้มาให้คุณพ่อค่ะ
"หนูเข้าประเด็นเลยละกัน หนูกับคุณแม่จะไปแล้วค่ะ"
แต่ยัยหนูรอเดี๋ยว "สายไปแล้วค่ะคุณพ่อ พ่อได้เลือกแล้ว
"ฉะนั้นออกไปแสดงให้เขาเห็นว่าคุณพ่อรักพวกเขามากกว่าพวกเรา"
นั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการ พวกเขาต้องการคุณ พวกเขาเอาแต่ร้องเรียกคุณ
ไม่แปลกใจเลยที่คุณนอนไม่หลับ เอาแต่ทานยานอนหลับ
ช่าย พนันได้เลยว่าคุณจะ แร็พเกี่ยวกับเรื่องนี้ ช่าย คำพูด ทำให้มันคงความเป็นจริง
ฉันได้ยินเสียงปรบมือ ตั้งแต่แรกฉันไม่ได้เห็น
เป็นไปได้ไง ว่าม่านกำลังปิดลงใส่ฉัน
ฉันหันหลังกลับมา เจอปืนอยู่บนพื้น ง้างไก
จ่อมาที่สมองฉัน แล้วร้องว่า "ตายซะเจ้าเชดดี้ "และลั่นมัน
ท้องฟ้ามืดลง ชีวิตฉันวูบผ่าน เครื่องบินที่ฉันควรจะได้ขึ้น โหม่งโลกและไหม้เป็นจุล
นั่นเป็นตอนที่ฉันตื่นขึ้น นาฬิกาปลุกดังขึ้น พวกนกก็ร้องขึ้น
มันเป็นฤดูใบไม้ผลิ และเฮย์ลี่ก็อยู่ข้างนอก ไกวชิงช้าอยู่ ฉันเดินเข้าไปหาคิมและจูบเธอ
บอกเธอว่าฉันคิดถึงเธอ เฮย์ลี่แค่ยิ้มแล้วก็กระพริบตาให้น้องสาวเธอ
เหมือนกับจะบอกว่า...

[สร้อย/Outro]
และเมื่อตอนที่ฉันไม่อยู่ จงดำเนินชีวิตต่อไป อย่ามัวแต่เสียใจ
จงยินดีทุกครั้งที่ได้ยินเสียงฉัน
จงรู้ไว้ว่าฉันกำลังมองลงมาที่เธอ พร้อมรอยยิ้ม
และฉันไม่ได้รู้สึกอะไรเลย ฉะนั้นหนูจงอย่าเจ็บปวด
แค่ยิ้มกลับมา
และเมื่อตอนที่ฉันไม่อยู่ จงดำเนินชีวิตต่อไป อย่ามัวแต่เสียใจ
จงยินดีทุกครั้งที่ได้ยินเสียงฉัน
จงรู้ไว้ว่าฉันกำลังมองลงมาที่เธอ พร้อมรอยยิ้ม
และฉันไม่ได้รู้สึกอะไรเลย ฉะนั้นหนูจงอย่าเจ็บปวด
แค่ยิ้มกลับมา
#49  by  l3ell (118.173.245.21) At 2008-10-03 15:26, 

<< Home

ฟรี Update เพลงทาง Email กรอก email ของคุณในช่องด้านล่าง สมัครแล้ว อย่าลืมกด link ใน email ที่ส่งกลับไปเพื่อยืนยันด้วยครับ